Inner Worlds, ma boutique Etsy, maintenant en Français !
Bonne nouvelle ! Etsy, la plateforme que j'utilise comme boutique, a maintenant proposé une version bilingue anglais-français pour les personnes le désirant (avant, c'était anglais-allemand... cherchez pas).
J'ai donc passé ma semaine, les doigts pleins de peintures, à bosser sur cette version 100% francophone d'Inner Worlds (c'est là que je me suis remerciée d'avoir déjà mis la plupart de mes descriptions dans les deux langues, croyez-moi).
C'est simple. Dans vos paramètres, vous pouvez choisir la langue d'affiche d'Etsy en général. Si celle-ci est Français, vous verrez donc automatiquement mes articles dans cette langue. Sinon, elle sera en Anglais puisque c'est la langue par défaut du site.
J'espère que vous n'aurez ainsi plus trop peur de passer par-là pour vos commandes.
Allez, à vos cartes de crédit ! C'est bientôt la St Valentin et il n'y a pas de mal à se faire plaisir, surtout en matière d'art.
PS: je suis en train de préparer pour mettre en ligne de nouvelles reproductions (prints) 
Vendredi Merci 3/02/2012
Vendredi Merci est un rituel que j'ai mis en place afin d'avoir conscience chaque semaine des moments heureux pour lesquels j'éprouve de la reconnaissance. Je vous invite à participer également afin de réaliser à quelle hauteur la Gratitude peut changer votre façon de voir votre vie. Pour en savoir plus, lisez mon post d'introduction.
Coucou !
Février... Ouais ok, je ne vais pas vous faire le coup tous les mois, mais j'avoue que j'ai l'impression que le temps passe à une vitesse phénoménale. Ou alors c'est parce que mon esprit est tellement occupé que je ne me rends pas compte des jours qui se succèdent.
Cette semaine, je suis reconnaissante pour:
- Les discussions à coeur ouvert avec celle qui compte tellement pour moi. Et notre décision commune d'entretenir notre amitié tel un bamboo.
- Aujourd'hui c'est jour de paie pour Cheridoo, et je souffle à nouveau un peu.
- Rien n'arrive au hasard... j'ai voulu m'inscrire au cours en ligne de Flora Bowley ce matin (genre j'ai sauté sur l'ordi pour le faire rapidement au réveil, ayant attendu plusieurs mois pour se faire), et toutes les places sont prises (ce n'était pas le cas hier). Prochaine date: juin 2012.
- Mamounette.
- Malgré ce fichu poignet/bras qui me fait des misères depuis dix jours, j'ai réussi à peindre et bosser cette semaine.
- Mes Trollettes qui me couvrent d'amour et de mots doux («maman fait la meilleure cuisine au monde» «maman est la plus grande artiste de l'Univers»... même si c'est vu de leurs yeux d'enfants et que c'est relatif, cela vient de leur coeur).
- La série tv Supernatural. Oooh nous avons attendu avant de nous y plonger et avons je ne sais combien de saisons à rattraper mais c'est du bon. Et c'est filmé dans le coin
- J'en suis à la partie deux de «Hunger Games, l'embrasement» (second tome de la trilogie par Suzanne Collins). Je suis une fois de plus heureuse d'avoir attendu que les trois livres soient sortis pour commencer ma lecture. C'est passionnant. Et le film sort en march prochain (ou un des films, il me semble que ce sera en plusieurs volets). Et c'est une lecture que je peux partager avec Mamounette puisqu'elle a lu les deux premiers tomes lors de son séjour ici. Lien pour la bande annonce (en anglais)
- Mon amie Kira qui m'a immédiatement Skype après un message que j'ai laissé sur facebook. C'est soulageant de savoir que je peux partager des choses avec des personnes qui me comprennent.
- Il fait beau et je sors marcher dans mon voisinage (pas des plus palpitant mais bon), parfois avec Koala.
- Mon amie Anu qui me soutient et me coach dans mes moments de doute et de panique comme elle sait si bien le faire.
- Mon amie Aurore pour me proposer des jupes à elle qu'elle ne met plus et pour venir papotter avec moi quand elle peut.
- Mon mari, le meilleur qui puisse exister pour moi.
J'aime conclure mes Vendredi Merci maintenant avec quelques photos de ma semaine:
Il n'est pas trop tard pour rejoindre 21 Secrets, qui ouvrira ses portes en Avril prochain. Je vous promets que vous ne regretterez pas de vous être inscrits et d'apprendre des 21 classes.
Cliquez sur l'image pour en savoir plus, et éventuellement vous inscrire (note: chaque prof a reçu un lien unique d'affilié et est payé en fonction des personnes qui s'inscrivent via ce lien. J'apprécierais beaucoup que vous utilisiez le lien ci-dessous si vous êtes venus par ici.)
Vous avez écrit sur votre blog dans le cadre du Vendredi Merci ? N’hésitez pas à mettre votre Nom et l’URL de votre article ci-dessous:
Nouvelle vidéo Painting In Motion: Fierce
Hello !
Je sais que cela faisait un bout de temps depuis ma dernière vidéo, que ce soit de mixed media ou d'art journal. Mais j'avoue qu'après plusieurs échecs techniques, j'avais laissé un peu de temps s'écouler (sans compter les jours grisâtres rendant difficile le filmage). Même éditer cette vidéo fut en quelques sortes cauchemardesque. Mais je suis heureuse d'avoir persévéré !
J'avoue être un chouille nerveuse à l'idée de vous montrer cette nouvelle peinture. Parce qu'elle ne ressemble pas trop à ce que je fais habituellement (enfin si, mais c'est cette créature en fait, qui est différente), qu'elle m'a prise par surprise, que je n'ai pas de nom à mettre sur ce qu'elle est.
Cependant, j'ai eu un énorme plaisir à la créer. La voici donc:
Vous savez à quel point j'aime utiliser les pochoirs, autant dans mes toiles que dans mon journal, et je n'ai pas trouvé mieux pour le moment que ceux faits par la marque The Crafter's Workshop, et je suis simplement folle de ceux designé par Julie Fei-Fan Balzer (oui je sais, je parle beaucoup d'elle...).
Je pense que je suis devenue plus intrépide dans mon chemin créatif depuis ma participation à l'atelier BIG de Connie, et je ne serais jamais trop reconnaissante pour avoir suivi sa class et à quel point cela m'a changé. Avant, mon processus créatif impliquait recherche de perfection, planning intense de ce à quoi je voulais que mes toiles ressemblent (et évidemment la frustration extrême de constater qu'entre le plan dans ma tête et la réalité il y avait plus qu'un océan parfois). Mais depuis BIG, je me sens comme libérée de toutes ces hautes attentes que j'avais. Pas que je ne me soucie plus de ce que je vais créer au moment où je suis face à ma toile, mais j'ai simplement décidé de profiter à fond du processus en lui-même, incluant les hauts et les bas de ma créativité.
Je crois que je devais être dans une sorte de demie-transe lorsque je peignais «Fierce» car même si c'était en train d'être enregistré en vidéo, cette créature ne m'a finalement sauté au visage que lorsque tout était fini, la caméra éteinte. Qu'est-ce que ÇA ?!?
Et bien sûr, une armée de Gremlins a alors décidé de pointer son new: «tu es folle» «cette chose ne ressemble à rien» «les gens vont penser que tu es bonne à interner» et je vous passe le reste du blablablablaaaaaaaaaaa.
Je fus effrayée à l'idée de partager cette peinture, que somme toute j'aimais bien, et sa vidéo. Mais j'ai finalement décidé que la Peur n'avait pas sa place et donc de le faire malgré tout. Voici donc la vidéo de mon processus, partageant de A à Z la création de cette toile:
J'espère que cela vous a plu
Lundi Inspiration, 16/01/2012
Ooooh Il y a tellement d'inspiration provenant d'un peu partout. Je rêve d'un grand panneau de liège où je pourrais tout simplement épingler les images de ce qui m'inspire au jour le jour. Toujours à vue d'oeil.
J'ai donc pensé faire revivre cette rubrique d'Inner Voices qu'est le Lundi Inspiration
Julie Fei-Fan Balzer propose actuellement un cours en ligne pour apprendre à graver ses propres tampons en caoutchouc, je me suis inscrite et le cours a commencé tout juste aujourd'hui. Je vais donc faire ma première tentative aujourd'hui.
Et Julie est elle aussi prof pour le prochain atelier 21 Secrets, yaaaaay !
Tim Holtz partage en ce moment ses futurs produits, qui seront montrés en exclusivité au prochain CHA (un jour, j'irai moi aussi). Je suis ravie de ce set de tampons car j'espèrais que ce genre de textures voit le jour sous forme de tampon... et c'est maintenant chose faite. J'ai contacté les charmantes nanas de la boutique de scrap où je vais (trop souvent au goût de mon cher époux) pour leur demander si elles pensent mettre leurs mains dessus (elles ont la chance d'aller au CHA, elles...) pour moi.
Je suis maintenant l'heureuse propriétaire d'un Fujifilm Instax 210. L'appareil photo instantané qui prend des plus grandes photos (les autres de la marque impriment des photos de la taille d'une carte de crédit). J'adore le fait de voir et de pouvoir utiliser la photo immédiatement. Et les émotions que ces photos font resortir... les photos de nous dans les albums de ma maman, mon papy qui me laissait utiliser son Polaroid lorsque je passais mes vacances avec eux enfant...
Comme beaucoup maintenant, j'apprécie de flâner sur Pinterest. Vous pouvez me trouver facilement si vous le désirez: Nolwenn Petitbois. J'ai cette espèce de fascination pour les visages (et pour les mains, mais c'est une autre histoire). J'ai donc une board dédiée aux portraits. Cet homme... son visage raconte des tonnes d'histoires (dommage que je ne connaisse pas son identité pour pouvoir le noter). Cette photo combine mon obsession pour les portraits et la culture amerindienne.
Nous sommes actuellement en train de rêver de notre future maison, celle qui sera à nous (enfin, officiellement à la banque nous prêtant les sousous). Et bien évidemment, nous commençons un peu à planifier les pièces, la déco etc. Je veux avoir enfin un style bien défini, que lorsque nous rentrions chez nous, nous sentions que c'est chez nous. Je veux que cela soit coloré, sans pour autant donner la nausée. Des touches par-ci par-là. Je sais que déterminer et atteindre notre style prendra sans doute du temps (et de l'argent) mais je sais que nous y arriverons. Comme nous l'aurons, cette maison de nos rêves. Voici quelques images qui m'inspirent pour notre foyer:
Je galère à me trouver des vêtements, à retrouver mon style perdu... Il y a tellement de choses que j'adore, de facettes de ma personalité auxquelles j'aimerais donner vie visuellement par mes vêtements et accessoires. Et je ne veux pas porter des choses que Chéridoo n'aime vraiment pas (même si c'est moi qui décide, c'est lui qui m'accompagne dans la rue lol). J'adore les vêtements qui peuvent se superposer les uns sur les autres, et ainsi créer pleins de tenues différentes. Je veux de la couleur car j'ai trop longtemps porté du noir et rien que du noir. Même si mon côté spleenique est bien caché, il est toujours là et resort donc dans ce qui me tape à l'oeil. Oooh que c'est difficile ! Et encore plus à cause de la forme actuelle de mon corps (mais j'y travaille !). Puis ces vêtements m'inspirent également pour mes Nixies. Voici quelques trucs que j'aime vraiment:
Et en parlant de style... comment est votre coupe de cheveux ? J'ai des cheveux afro, et me sens limitée dans ce que je peux en faire. Je rêve de couleur, vraiment de la couleur. Genre les teintures de la marque Manic Panic. Comme celles-ci:
Et que serais-je sans musique ? Je ne m'ennuie toujours pas de Florence + The Machine (je sais que je la mentionne depuis des semaines maintenant, mais que voulez-vous... je suis du genre obsessionnelle). Ses chansons apportent énormément d'imagerie dans ma ptite tête. Elles me font me sentir mieux à mon sujet, comme si je n'étais pas seule dans les sentiments qui m'envahissent parfois, comme si tout ira de mieux en mieux vous savez... parce que les journées de chien sont passées (référence à sa chanson «Dog days are over» )
Je pense que c'est tout pour aujourd'hui.
Qu'est-ce qui vous inspire actuellement ? N'hésitez pas à partager !
Mon mantra pour la nouvelle année
Comme je le disais l'an dernier, je n'aime plus tellements prendre de résolutions mais j'apprécie le fait d'avoir des objectifs en tete lorsque la nouvelle année débute.
C'est tout autour de la toile du cyberweb, cette mode de choisir un mot pour définir ce que l'on veut que notre année soit. Je vois cela comme un mantra, une ligne de conduite, quelque chose vers laquelle me tourner lorsque le doute fait rage dans mon esprit et que je ne sais trop dans quelle direction aller.
Cette année, mon mantra est un verbe. Car je peux ainsi le conjuguer comme bon me semble, mais surtout je peux aussi le voir comme quelqu'un me le rappelant...
Expand. En francais, on pourrait dire Elargir ou encore Se Développer.
Page de mon Art Journal
Elargir mes horizons. Elargir ma pratique, artistique comme spirituelle. Développer Inner Worlds encore plus loin... et je ne sais quoi encore.
Je sens cette année 2012 comme pleine de changements. Positifs. Avec quelques vagues, car sinon cela serait moins drole bien évidemment. Mais un tournant. Une année décisive pour la suite de mon chemin et de celui de ma famille.
Je travaille d'arrache-pieds sur un project encore secret pour le moment. Quelque chose que je n'ai encore jamais fait. Mais qui m'avait été soufflé avant, puis suggéré par certaines de mes clientes, puis carrément hurlé dessus par des Anges lors d'une harmonisation. Je ne peux plus reculer. Trop de coincidences me ramenant à ce projet, je ne peux plus ignorer le fait que maintenant est le bon moment.
C'est la première étape de suivre ce mantra...
Avez-vous un mot pour 2012 ? Dites-moi tout
Trouvez-moi ici:
Contact
Prenez mon bouton
Inner Whispers
Catégories
Visitez ma boutique ETSY:
Affiliations & Donation
Rêver à Coeur ouvert
